Фінальним акордом інтенсивної тижневої навчальної програми в межах міжнародного проєкту DAIL (Disinformation and AI Law) стала урочиста церемонія вручення сертифікатів. Студенти-юристи та IT-фахівці ДТЕУ офіційно засвідчили свої успіхи у вивченні правових та технічних аспектів боротьби з дезінформацією.

Сертифікати, що підтверджують участь у воркшопах, хакатоні та спеціалізованих лекціях, вручили координатори проєкту:

·       Професор, доктор Ральф Роскопф - Технічний університет прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS).

·       Доцент, PhD Тамара Кортукова - Державний торговельно-економічний університет (ДТЕУ).

Вручення документів стало символом не лише особистих досягнень кожного студента, а й успішної реалізації складного міждисциплінарного проєкту, що об'єднав правову експертизу та технологічні інновації.

Команда ДТЕУ та студенти-учасники висловлюють щиру вдячність професору Ральфу Роскопфу за його ініціативу, професійну підтримку та вагомий особистий внесок у реалізацію проєкту DAIL. Завдяки його зусиллям українська молодь отримала унікальну можливість навчатися у провідних європейських експертів та ознайомитись із сучасними науковими лабораторіями Німеччини.

Знання, здобуті під час візиту, стануть основою для подальших досліджень у сферах кібербезпеки, правового регулювання ШІ та захисту цифрової демократії. Цей етап завершує активну фазу візиту, проте співпраця між THWS та ДТЕУ продовжується, закладаючи фундамент для нових спільних наукових перемог та міжнародних ініціатив.

Студенти ДТЕУ відвідали Центр робототехніки у Швайнфурті

У межах реалізації міжнародного проєкту DAIL (Disinformation and AI Law), студенти-юристи та IT-фахівці ДТЕУ відвідали одну з найсучасніших наукових локацій Німеччини - Центр робототехніки (Robotics Center) у місті Швайнфурт.

Особливістю візиту став безпосередній супровід від керівника Центру робототехніки - доктора Тобіаса Кауппа (Dr. Tobias Kaupp). Під його керівництвом студенти ознайомилися з екосистемою інновацій Технічного університету прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS).

Доктор Каупп презентував учасникам:

• Передові розробки лабораторії: від мобільних автономних роботів до складних промислових маніпуляторів.
• Принципи навігації та сприйняття: як роботи «бачать» навколишній світ за допомогою алгоритмів штучного інтелекту, що є ключовим для розуміння природи сучасних технологій.
• Кейси практичного застосування: як робототехніка трансформує логістику та виробництво, створюючи нові виклики для розробників та юристів.

Для студентів цей візит став можливістю вийти за межі теоретичних дискусій. IT-фахівці мали нагоду обговорити з д-ром Кауппом технічні аспекти архітектури автономних систем. Юристи-міжнародники отримали наочне уявлення про те, як функціонують об’єкти, для яких вони сьогодні розробляють правові рамки відповідальності, прозорості та етики в межах проєкту DAIL.

Екскурсія лабораторіями стала потужним завершальним акордом навчальної програми, демонструючи, що захист цифрової демократії вимагає глибокого розуміння не лише законів, а й самих технологій, які змінюють світ.

Проєкт реалізується за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини через програму DAAD.

Студенти ДТЕУ відвідали Центр трансферу технологій (TTZ) в Оксенфурті

У межах міжнародного проєкту DAIL (Disinformation and AI Law) студенти-юристи та IT-фахівці ДТЕУ відвідали одну з найважливіших інноваційних локацій регіону - Центр трансферу технологій кібербезпеки (TTZ) у місті Оксенфурт.

Центр, що є частиною екосистеми Технічного університету прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS), спеціалізується на практичному застосуванні наукових розробок у сфері захисту даних та мережевої безпеки.

Візит до TTZ Würzburg-Ochsenfurt дозволив студентам побачити, як академічні дослідження трансформуються у конкретні рішення для промисловості. Основна увага під час зустрічі була зосереджена на таких напрямах як: методи запобігання кібератакам у реальному часі; як забезпечити надійність алгоритмів та запобігти їх використанню для маніпуляцій; роль Центру як посередника, що допомагає бізнесу впроваджувати найсучасніші стандарти кібербезпеки.

Для студентів ДТЕУ це була унікальна нагода обговорити актуальні виклики з німецькими експертами-практиками. Для IT-спеціалістів візит став можливістю ознайомитися з технічною архітектурою захищених систем та методами криптографічного захисту. Для юристів-международників було важливо почути про правове забезпечення трансферу технологій, інтелектуальну власність та дотримання норм європейського законодавства у сфері кібербезпеки.

Ознайомлення з роботою Центру в Оксенфурті підкреслило міждисциплінарну природу проєкту DAIL. Боротьба з дезінформацією сьогодні неможлива без глибоких знань у сфері кібербезпеки, адже саме технічна захищеність інформаційних каналів є першим рубежем оборони цифрової демократії.

Цей досвід зміцнює професійні компетенції студентів ДТЕУ та відкриває нові перспективи для наукової співпраці між нашими університетами у сфері високих технологій та права.

Культурна програма студентів ДТЕУ у Німеччині

Окрім інтенсивної наукової роботи в межах проєкту DAIL (Disinformation and AI Law), студенти-юристи та IT-фахівці ДТЕУ мали унікальну нагоду зануритися в історію та культуру Баварії. Культурна програма візиту була ретельно розроблена для того, щоб глибше зрозуміти європейські цінності, правову спадщину та архітектурну велич Німеччини.

Знайомство з регіоном розпочалося з міста Вюрцбург, де студенти відвідали знакові об’єкти:

Вюрцбурзька резиденція (Würzburg Residenz): Студенти мали змогу на власні очі побачити об’єкт Світової спадщини ЮНЕСКО. Цей палац, що є одним із найвидатніших зразків європейського бароко, вразив майбутніх фахівців своєю масштабністю, унікальними фресками Джованні Баттіста Тьєполо та вишуканими інтер’єрами.

Фортеця Марієнберг (Замок Вюрцбурга): Піднявшись до старовинної фортеці, яка височіє над містом, студенти дізналися про багатовікову історію захисту Вюрцбурга та насолодилися панорамними краєвидами на річку Майн та виноградники.

Далі маршрут пролягав через Кафедральний собор Святого Кіліана - один із найбільших романських соборів Німеччини, та Ринкову площу, де велична церква Діви Маріі (Marienkapelle) межує з колоритним міським життям. Студенти також оглянули комплекс будівель Ратуші, що відображає історію самоврядування міста.

Особливою та надзвичайно важливою частиною поїздки став візит до Нюрнберга. Для майбутніх юристів-міжнародників це була не просто екскурсія, а доторк до витоків сучасного міжнародного кримінального права. Студенти відвідали легендарну «Залу 600» (Memorium Nuremberg Trials) у Палаці правосуддя, де проходив Нюрнберзький трибунал. Перебування у місці, де закладалися фундаментальні принципи відповідальності за злочини проти людяності, справило глибоке враження на учасників. Це дало змогу переосмислити важливість верховенства права та етичних аспектів.

Програма візиту вкотре підкреслила, що проєкт DAIL - це не лише про технології та закони, а й про культурний діалог, що об’єднує Україну та Німеччину в межах єдиного європейського простору.

Експерти Correctiv провели спеціалізований тренінг із фактчекінгу для студентів ДТЕУ в центрі CAIRO

У межах міжнародного проєкту DAIL (Disinformation and AI Law) та програми DAAD East-West Dialogue для студентів ДТЕУ було проведено спеціалізовану лекцію від представників німецької організації Correctiv. Захід відбувся безпосередньо в Німеччині на базі Центру штучного інтелекту та робототехніки (CAIRO) при Технічному університеті прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS).

Експерти Correctiv поділилась зі студентами передовими методами перевірки інформації, які вони використовують для виявлення маніпуляцій у медіапросторі. Основна увага була приділена виявленню фейкових новин, створених за допомогою штучного інтелекту, та аналізу їхнього впливу на цифрову довіру та демократичний дискурс. Студенти дізналися про інструменти відстеження джерел дезінформації та механізми протидії гібридним загрозам у сучасному світі. Лекція об'єднала правові аспекти регулювання контенту та технічні можливості ШІ для захисту інформаційної цілісності.

Цей захід надав студентам рідкісну можливість перейняти досвід однієї з найавторитетніших організацій Європи у сфері боротьби з дезінформацією. Отримані знання стануть фундаментом для подальших досліджень у сфері регулювання ШІ та зміцнення цифрової довіри в Україні.

Студенти ДТЕУ досліджують цифрову безпеку в центрі CAIRO (Німеччина)

22 квітня 2026 року у межах реалізації проєкту DAIL (Disinformation and AI Law) для студентів ДТЕУ було проведено гостьову лекцію на тему «Fake news risk mitigation» (Мінімізація ризиків фейкових новин). Захід пройшов безпосередньо у Німеччині на базі Центру штучного інтелекту та робототехніки (CAIRO) при Технічному університеті прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS).

Лекція об’єднала провідних європейських експертів у сфері безпеки та правоохоронної діяльності для обговорення найсучасніших стратегій боротьби з дезінформацією.

Основним доповідачем виступив Свен-Ерік Фікеншер - старший науковий співробітник Центру передового досвіду досліджень поліції та безпеки (CEPOLIS) при Університеті державних служб Баварії. Пан Фікеншер представив результати проєкту Horizon Europe FERMI (Fake News Risk Mitigator).

Під час виступу було детально розглянуто інструментарій FERMI та оцінку впливу фейкового контенту на громадську безпеку та правопорядок. Експерт поділився досвідом координації проєктів ЄС, спрямованих на боротьбу з тероризмом, радикалізацією та кіберзлочинністю.

Другим спікером став д-р Хайко Міхаель Едлінгер, відомий фахівець зі стратегічного управління безпекою з понад 27-річним досвідом. Його доповідь була присвячена синтезу академічних досліджень та практичних моделей безпеки. Ключові тези д-ра Едлінгера включали аналіз сучасних глобальних загроз та їх трансформація у конкретні кейс-стаді; розробку цілісних систем ризикового менеджменту для зміцнення стійкості суспільства перед інформаційними атаками; застосування кримінологічних та політологічних підходів для нейтралізації маніпуляцій.

Ця подія стала частиною ширшої ініціативи DAAD East-West Dialogue. Проведення лекції в центрі CAIRO дозволило студентам ДТЕУ не лише почути провідних експертів, а й зануритися в академічне середовище одного з провідних технологічних центрів Німеччини.

DAIL Hackathon 2026: об’єднання права та технологій для захисту цифрової демократії

21 квітня 2026 року завершився успішний DAIL Hackathon 2026 - унікальна подія, організована спільно професором, доктором Іваном Ямщиковим та професором, доктором Ральфом Роскопфом (THWS), під час якої в Центрі штучного інтелекту та робототехніки (CAIRO) при THWS зустрілися майбутні лідери у сфері права та технологій. Протягом більше 6 годин команди працювали над вирішенням глобальної проблеми: як за допомогою інноваційних інструментів та прозорих правових норм протистояти дезінформації, створеній штучним інтелектом.

Сьогоднішній світ стикається з безпрецедентним зростанням дезінформації, що керується штучним інтелектом. Це створює нагальну потребу не лише у нових технологіях захисту, а й у надійних правових механізмах. DAIL Hackathon став чимось більшим, ніж просто змагання з програмування - це була справжня міждисциплінарна лабораторія.

Формат заходу вимагав від учасників максимальної концентрації та швидкого прототипування. Студенти юридичних та ІТ-спеціальностей об’єдналися для дослідження трьох фундаментальних проблем у сфері цифрової безпеки.

1.     Навчання алгоритмів для протидії маніпуляціям (Teach a machine to teach humans how to spot a lie) Учасники працювали над концепцією «навчити машину навчати людей розпізнавати брехню». Команди створювали прототипи ШІ-інструментів, які допомагають користувачам ідентифікувати різні види дезінформації — від емоційно забарвленої лексики до маніпулятивних логічних пасток.

2.     Моніторинг пропаганди в реальному часі (A Telegram bot that spots propaganda narratives in the wild) Студенти розробили Telegram-бота, здатного виявляти пропагандистські наративи безпосередньо в інформаційному потоці. Бот може аналізувати повідомлення в каналах, маркувати повторювані наративи та надавати доказову базу для спростування маніпуляцій.

3.     Розслідування походження дезінформації (Trace a fake story back to its first mention on the open web) Одним із найбільш креативних завдань було відстеження шляху фейкової новини до її найпершої згадки у відкритій мережі. Команди використовували методи OSINT та аналізу даних, щоб знайти першоджерело дезінформації в умовах відсутності структурованих наборів даних.

Цей захід є яскравим прикладом успішної стратегічної співпраці між THWS та ДТЕУ. Партнерство в межах проєкту DAIL (Disinformation and AI Law) демонструє, як спільні зусилля академічних спільнот Німеччини та України можуть створювати глобальні рішення.

Хакатон завершився, але робота триває. Результати розробок учасників та наші актуальні дослідження будуть доступні для ознайомлення за посиланням: https://i-yam.github.io/dail/

Експертний воркшоп «Дезінформація та правове регулювання ШІ»

20 квітня 2026 року у рамках проєкту «Дезінформація та правове регулювання ШІ» (DAIL) відбувся експертний воркшоп у місті Вюрцбург. Цей захід став знаковою подією у стратегічному партнерстві між Технічним університетом прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS) та Державним торговельно-економічним університетом (ДТЕУ). Ініціатива, що фінансується DAAD за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини, спрямована на вирішення критичних суспільних викликів, пов'язаних із дезінформацією за допомогою ШІ, та її впливом на цифрову довіру.

Воркшоп став комплексною платформою для розробки науково-правової бази проєкту за трьома спеціалізованими напрямами.

Захід розпочався з вітального слова проф. д-ра Ахіма Ферстера (віце-президента THWS), після чого проф. д-р Іван Ямщиков та проф. д-р Ральф Роскопф представили проєкт та інститут CAIRO.

Технічний сегмент був присвячений механізмам роботи ШІ у створенні та виявленні оманливого контенту. Олена Андрієнко (Національна академія правових наук України) проаналізувала роль ШІ в управлінні дезінформацією у текстах, зображеннях та відео. Патрік Айхрот (Інститут Фраунгофера) поділився експертними знаннями щодо технічних викликів дезінформації в аудіоформаті.

Ключовою частиною воркшопу став порівняльний аналіз європейського та українського законодавства.

Регулювання постачальників послуг: д-р Джессіка Флінт (JUN Legal) детально зупинилася на Акті ЄС про цифрові послуги (DSA), а проф. д-р Наталія Мазаракі (ДТЕУ) та д-р Ірина Стройко представили огляд сучасного стану українського законодавства.

Класифікація ризиків: проф. д-р Ерік Гільгендорф (Вюрцбурзький університет) очолив дискусію щодо Акта ЄС про ШІ, після чого Роман Шпирка (ДТЕУ) представив доповідь про українське право у цій сфері.

Прозорість та пояснюваність: доц. д-р Ганна Ільченко (ДТЕУ), проф. д-р Ральф Роскопф (THWS) та доц. д-р Тамара Кортукова (ДТЕУ) дослідили основні юридичні вимоги до прозорості та їх відображення в Акті ЄС про ШІ та законодавстві України.

Сесія завершилася синтезом сценаріїв майбутнього та панельною дискусією щодо необхідних кроків для гармонізації законодавства. Проф. д-р Абдулла Омар Яссен (THWS) виступив із заключним словом, окресливши наступні етапи проєкту DAIL та запросивши учасників на майбутню конференцію.

Оголошення: Програма короткострокової мобільності для студентів «Дезінформація, ШІ та право: від основ до викликів»

Дезінформація, що створюється за допомогою ШІ, стрімко перетворилася на серйозний суспільний та регуляторний виклик, який впливає на демократичні дебати, цілісність інформації та довіру до цифрових екосистем. Нещодавно розпочатий науково-навчальний проєкт «Дезінформація та право у сфері ШІ» (DAIL) присвячений вивченню цієї проблеми як з юридичної, так і з технічної точок зору. Проєкт фінансується Німецькою службою академічних обмінів (DAAD) за кошти Міністерства закордонних справ Німеччини.

У межах проєкту відібрані студенти відвідають Центр штучного інтелекту та робототехніки Технічного університету прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS) - унікальне середовище для міждисциплінарного обміну, де експертиза в галузі прикладного ШІ поєднується з питаннями управління в реальному світі.

Наразі проєкт DAIL шукає дев’ятьох студентів юридичних або ІТ-спеціальностей для участі в короткостроковій навчальній поїздці до THWS. Це чудова можливість для взаємодії з колегами та експертами, а також для внеску в міжнародну дискусію про дезінформацію, ШІ та право.

Заходи програми:

• Тижнева фінансована навчальна поїздка до THWS (19–25 квітня 2026 року).

• Експертні воркшопи на тему «Дезінформація, ШІ та право» та обговорення сучасних регуляторних і технічних викликів.

• Командна проєктна робота в міжнародному міждисциплінарному середовищі.

• Зворотний зв'язок та обмін досвідом із дослідниками THWS та студентами, що вивчають ШІ.

• Фінальна сесія для презентації проміжних результатів та отримання рекомендацій для подальшого розвитку.

• Візити до установ та партнерських організацій у Нижній Франконії (лабораторії ШІ, дослідницькі центри та обрані організації).

Вимоги до кандидатів:

• Готовність брати участь у всіх заходах програми.

• Бажання та можливість здійснити поїздку до Німеччини.

• Володіння англійською мовою, підтверджене сертифікатом (рівень B2 або вище) або середній університетський бал з англійської мови не менше 80 балів.

• Базове розуміння викликів, пов'язаних із ШІ та дезінформацією, а також зацікавленість у розробці ідей щодо юридичних, технічних або управлінських рішень у цій сфері.

Як подати заявку:

Надішліть вашу заявку до 9 лютого 2026 року (17:00 за київським часом), додавши такі документи:

1. CV (резюме).

2. Сертифікат з англійської мови (B2 CEFR або вище) або підтвердження рівня володіння мовою через виписку з оцінками (середній бал з англійської не менше 80).

3. Мотиваційний лист.

4. Тематичні тези (анотація) обсягом в одну сторінку.

З питань щодо відповідності вимогам, необхідних документів або розкладу програми звертайтеся до:

• Тамара Кортукова: t.kortukova@knute.edu.ua

• Ральф Роскопф: ralf.rosskopf@thws.de

Стартував проєкт «Disinformation and AI Law»

26 січня 2026 року відбулася знакова подія для академічної спільноти - офіційне відкриття міжнародного проєкту «Disinformation and AI Law» (DAIL). Ця ініціатива є результатом стратегічного партнерства між Державним торговельно-економічним університетом (Україна) та Технічним університетом прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS, Німеччина).

Проєкт реалізується за фінансової підтримки Німецької служби академічних обмінів (DAAD) та спрямований на розв'язання критичних питань сучасного правового поля.

У центрі уваги проєкту — правове регулювання штучного інтелекту та розробка механізмів протидії дезінформації. Швидкий розвиток технологій ШІ створює нові виклики для демократичного дискурсу, вимагаючи від юристів та науковців пошуку балансу між інноваціями та інформаційною безпекою.

Під час онлайн-зустрічі виступили почесні гості та провідні експерти, які підкреслили важливість українсько-німецької наукової колаборації:

Наталія Мазаракі, завідувач кафедри міжнародного, цивільного та комерційного права.

Михайло Лещенко, Радник з питань науки Посольства ФРН, наголосив на пріоритетності спільних досліджень у сфері високих технологій.

Оксана Швайка, Координатор проєктів DAAD, розповіла про можливості, які відкриває грантова підтримка для розвитку академічної мобільності.

Ральф Роскопф, професор THWS та провідний дослідник права ШІ, окреслив техніко-правові виклики, з якими стикається Європейський Союз.

Тамара Кортукова, начальник відділу міжнародних зв’язків ДТЕУ, доцент кафедри міжнародного, цивільного та комерційного права, презентувала дорожню карту проєкту та освітні можливості для студентів.

Проєкт DAIL — це не лише наукова дискусія, а й можливості для студентів ДТЕУ. В межах ініціативи вже анонсовано старт набору на програму короткострокової мобільності до м. Вюрцбург, що дозволить студентам долучитися до європейських стандартів правового регулювання ШІ безпосередньо в Німеччині.

Для тих, хто не зміг долучитися до зустрічі онлайн, організатори підготували повний відеозапис презентації: https://knute-edu-ua.zoom.us/rec/share/fMo9lLFLx2QY7g2k7kZc-5tFv16OutbsaJUszvOMSf4m18doSAE92HHNQLksrepM._doWg_ub-b4Ripax

Код: 88628194

Відкриття проєкту: «Дезінформація та право штучного інтелекту» (DAIL)

Оскільки дезінформація, керована ШІ, стає критичним викликом для демократичного дискурсу, проєкт "Disinformation and AI Law" (DAIL) об’єднує зусилля для подолання розриву між юридичними та технічними рішеннями.

За підтримки Німецької служби академічних обмінів (DAAD), це стратегічне партнерство між Технічним університетом прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (Німеччина) та Державним торговельно-економічним університетом (Україна) запрошує вас на презентаційну зустріч проєкту!

Дата: 26 січня 2026 року

Час: 17:00 – 18:00 (за київським часом)

Програма:

17:00 – 17:05 — Наталія Мазаракі, завідувач кафедри міжнародного, цивільного та комерційного права.

17:05 – 17:15 — Михайло Лещенко, радник з питань науки Посольства Федеративної Республіки Німеччина.

17:15 – 17:25 — Оксана Швайка, координатор проєктів Німецької служби академічних обмінів (DAAD).

17:25 – 17:35 — Ральф Росспкопф, професор-дослідник з права ШІ факультету прикладних соціальних наук Технічного університету прикладних наук Вюрцбург-Швайнфурт (THWS).

17:35 – 17:45 — Тамара Кортукова, начальник відділу міжнародних зв'язків, доцент кафедри міжнародного, цивільного та комерційного права ДТЕУ.

17:45 – 18:00 — Сесія запитань та відповідей (Q&A).

Можливості: Дізнайтеся про наукові дослідження та програми обміну для студентів і викладачів.

Приєднатися через Zoom: https://knute-edu-ua.zoom.us/j/89497474113

Ідентифікатор конференції: 894 9747 4113 | Код доступу: 1

Долучайтеся до зміцнення німецько-українського академічного співробітництва та розбудови цифрової стійкості майбутнього!

Зустріч буде записана та надана всім зацікавленим особам, які не зможуть бути присутніми.