Борщовецька Валентина Дмитрівна
сучасних європейських мов
БОРЩОВЕЦЬКА ВАЛЕНТИНА ДМИТРІВНА кандидат педагогічних
наук, доцент, доцент кафедри сучасних європейських
мов e-mail: v.borshchovetska@knute.edu.ua ІДЕНТИФІКАТОРИ АВТОРА 1. Borshchovetska, V.,
Molotkina, Y., Vitomska, N., Serhiienko, I., & Turitsyna, O.
(2022). Overcoming vocabulary-related anxieties in students when
communicating in the media internationally. International Journal
of Educational Methodology, 8(3), 431-447.
https://doi.org/10.12973/ijem.8.3.431 ФАХОВІ
ВИДАННЯ: 1.Когнітивний підхід до
процесу перекладу та переробки лексичної інформації: сучасні
підходи, виклики і перспективи.- Міжнародний Філологічний часопис.
Том 13, №1 (2022), 41-49. 2. Особливості оцінювання
якості анотативного і реферативного видів письмового перекладу.-
Іноземні мови., 2020. – № 3 (103). 12-17. 3. Сучасний стан
перекладацького ринку праці: виклики, пропозиції, рекомендації,
перспективи.- Науковий вісник кафедри Юнеско КНЛУ Серія Філологія.
Педагагіка. Випуск 38, 2019, 190-195. 4. Psycholinguistic
considerations on translation process: analysis, challenges and
further development.- Вісник КНЛУ. Серія “Педагогіка та
психологія”, 2018, Вип. 28, 28– 34. ПОСІБНИКИ: 1. Практикум для аудиторної та
самостійної роботи з навчальної дисципліни «Англійська мова за
професійним спрямуванням» для здобувачів ступеня доктора філософії.
- Біла Церква, 2020 1.Білоцерківський національний аграрний університет, 2020 р. (5
кредитів ECTS) Членство в «UALTA», з 2018 року
СФЕРА НАУКОВИХ
ІНТЕРЕСІВ
Когнітивний підхід до навчання іншомовної фахової лексики;
мнемонічні прийоми запам’ятовування іншомовних лексичних одиниць;
когнітивні моделі переробки у процесі фахового перекладу;
моделювання самостійної роботи здобувачів вищої освіти у процесі
вивчення іноземних мов.
ДИСЦИПЛІНИ
«Англійська мова інформаційних технологій»
АКАДЕМІЧНА
КВАЛІФІКАЦІЯ
ДОСВІД
РОБОТИ
ОСНОВНІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2. Основи методики навчання іноземних мов і культур у
загальноосвітніх навчальних закладах: навчальний посібник. — Біла
Церква: БНАУ, 2018
3. Ділова англійська мова: Навчальний посібник.–К.: Ленвіт,
2010.
4.. Англійська мова: Навчальний посібник.– К: Центр учбової
літератур, 2008.
ПІДВИЩЕННЯ
КВАЛІФІКАЦІЇ
2.Language Centre ABCLAND, 2020 (3 кпклити ECTS)
3.Онлайн тренінг НАЗЯВО з підготовки експертів з акредитації
освітніх програм, 2019 (Сертифікат експерта з акредитації освітніх
програм, 07.10.2019)
ДОДАТКОВІ ВИДИ
ДІЯЛЬНОСТІ
ХОБІ
Читання, плавання, подорожі, екскурсії.