ШЕВЕРУН НАДІЯ ВОЛОДИМИРІВНА

кандидат педагогічних наук, доцент,
доцент кафедри іноземної філології та перекладу

e-mail:  n.sheverun@knute.edu.ua

ІДЕНТИФІКАТОРИ АВТОРА

ORCID 

Google Scholar 

Web of Science 

СФЕРА НАУКОВИХ ІНТЕРЕСІВ

іншомовна підготовка студентів, теорія та практика перекладу, порівняльна лексикологія англійської та української мов, редагування перекладів.

ДИСЦИПЛІНИ

«Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська)», «Теорія та практика перекладу».

АКАДЕМІЧНА КВАЛІФІКАЦІЯ

• доцент кафедри іноземної філології та перекладу, 2015 р.
• кандидат педагогічних наук, 13.00.04 «Теорія та методика професійної освіти», тема дисертаційного дослідження: «Іншомовна підготовка студентів технічних університетів Польщі», 2012 р.

ДОСВІД РОБОТИ

• доцент кафедри іноземної філології та перекладу Київського національного торговельно-економічного університету МОН України, 2021 р.
• доцент кафедри іноземної філології та перекладу Національного транспортного університету МОН України, 2014–2021 рр.
• асистент кафедри іноземної філології та перекладу Національного транспортного університету МОН України, 2012–2014 рр.
• асистент кафедри іноземних мов Національного транспортного університету МОН України, 2008–2012 рр.

ОСНОВНІ ПУБЛІКАЦІЇ

ORCID 

Google Scholar 

Web of Science 

ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ

• ISMA University of Applied Sciences, Riga, Latvia, 2021
• Онлайн курс «Зміцнення викладання та організаційного управління в університетах», 2021 р.
• Онлайн курс «Цифровий маркетинг», 2021 р.
• 4-й щорічний форум викладачів англійської мови закладів вищої освіти України – ТОВ «Дінтернал Ед’юкейшн», 2021 р.
• Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара, м. Дніпро, 2021 р.
• Domestic Limited Liability Company. European Scientific Platform International Non-Govermental Organisation (Boston, USA), 2021.
• LLC International Centre Corporative Management (Vienna, Austria), 2021.
• European Scientific Platform International Non-Govermental Organisation (Pisa, Italian Republic), 2021.
• Онлайн курс «Англійська для STEM (наука, техніка, інженерія та математика)», 2020 р.
• Онлайн курс «Цифрові комунікації в глобальному просторі», 2020 р.
• Онлайн курс «Наукова комунікація в цифрову епоху», 2020 р.
• Онлайн курс «Англійська для медіаграмотності», 2020 р.
• Онлайн курс «Англійська для кар’єрного зростання», 2020 р.
• Онлайн курс «Освітні інструменти критичного мислення», 2020 р.
• Онлайн курс «Наука повсякденного мислення», 2020 р.
• Онлайн курс «Критичне мислення для освітян», 2020 р.
• Онлайн курс «Маркетинг: розробка та продаж пропозиції цінності», 2020 р.

ДОДАТКОВІ ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ

• Член Української асоціації дослідників освіти (з 2017 р) посвідчення №230/2021
• Член Асоціації українських германістів (з 2021 р.) посвідчення №1281
• Член Міжнародної асоціації викладачів англійської мови як іноземної в Україні (IATEFL в Україні) (з 2021 р.)

ХОБІ

• іноземні мови, музика