Загальна інформація
Італійською агенцією з
розвитку співробітництва в м. Києві (партнер ДТЕУ з 2024
року) оголошено конкурсний відбір на стажування здобувачів вищої
освіти ОС «бакалавр» (3 курс навчання у ДТЕУ в 2024/2025 н.р.).
Початок стажування: 01
квітня 2025 року.
Тривалість стажування: 4-6 місяців,
до 4 годин упродовж тижня кожний робочий день
Для участі у конкурсі необхідно
надіслати резюме на електронну адресу crk@knute.edu.ua або interdept@knute.edu.ua до
24 березня 2025 року
Основні вимоги до
кандидатів:
- Володіння англійською мовою на
рівні B1–С1
- Сильні навички командної роботи та
міжособистісного спілкування
- Здатність працювати у
багатокультурному робочому середовищі
- Відмінні навички письмового та
усного спілкування
- Володіння офісним програмним
забезпеченням (Microsoft Office, Google Workspace), електронною
поштою та навичками інтернет-досліджень
Додатковою перевагою
буде:
- Володіння італійською мовою
(будь-який рівень)
- Академічний досвід у галузі
іноземних мов і перекладу, державного управління, міжнародного
менеджменту, соціології, політології, журналістики, реклами або
споріднених напрямів
Посади для
стажерів:
- 1 стажер в адміністративному
секторі
- 2 стажери в секторі програм
Обов’язки стажерів у секторі програм
- Проведення ґрунтовних досліджень та підготовка детальних
галузевих аналізів і звітів
- Співпраця з місцевими організаціями громадянського суспільства
(CSOs) та зацікавленими сторонами для сприяння партнерству
- Надання логістичної підтримки та моніторинг заходів, пов’язаних
із програмами співробітництва в Україні
- Допомога в організації та проведенні зустрічей високого рівня,
семінарів і навчальних заходів
- Підготовка, редагування та переклад офіційних документів,
зокрема звітів, пропозицій та кореспонденції українською,
англійською та італійською мовами
- Участь у розробленні та впровадженні комплексних комунікаційних
стратегій, зокрема у створенні контенту для соціальних мереж та
інформаційних бюлетенів
- Підтримка зв’язків із засобами масової інформації через
підготовку пресрелізів, статей та інших рекламних матеріалів
- Допомога в організації публічних заходів і заходів із
громадського залучення для підвищення впізнаваності та
популяризації ініціатив AICS
- Моніторинг і аналіз висвітлення AICS у ЗМІ та громадській думці
для визначення можливостей поліпшення
- Участь у заходах з моніторингу та оцінювання для аналізу впливу
програм та їх ефективності
- Асистування галузевим експертам у таких сферах, як культура,
інфраструктура, сільськогосподарський розвиток тощо, для здобуття
спеціалізованих знань і набуття навичок
- Участь у зустрічах із представниками посольств, Організацієї
Об’єднаних Націй, Європейського Союзу та організацій громадянського
суспільства з метою сприяння діалогу та співпраці у сфері
розвитку
- Виконання інших завдань
Обов’язки стажера в адміністративному
секторі
- Надання допомоги у фінансовому управлінні, зокрема моніторинг
бюджету, відстеження витрат та фінансової звітності
- Підтримка закупівельних процесів, зокрема вибір постачальників,
управління контрактами та перевірка дотримання вимог
- Переклад фінансових документів, звітів і матеріалів щодо
закупівель українською, англійською та італійською мовами
- Допомога у підготовці адміністративних документів, таких як
службові записки, порядки денні зустрічей та презентації
- Надання логістичної підтримки для офісних операцій, зокрема
планування зустрічей, організація відряджень та управління офісними
ресурсами
- Виконання інших завдань
Участь у програмі стажування забезпечить студентам такі
переваги:
- Практичний досвід у міжнародному
співробітництві та проєктах розвитку
- Можливість взаємодії з
дипломатичними установами, ЄС, ООН та міжнародними організаціями
громадянського суспільства
- Розвиток професійних навичок у
сферах досліджень, аналізу, комунікації, управління проєктами та
спеціалізованих напрямів
- Ознайомлення із різноманітними
культурними та професійними середовищами, що сприяє глобальному
світогляду та міжкультурному розумінню
- Практичне застосування мовних
навичок (англійська, італійська, українська) у професійному
середовищі
- Навчання та наставництво від
досвідчених фахівців у сфері міжнародного розвитку
- Можливості для встановлення
контактів та розвитку майбутньої кар’єри
остання редакція 10.03.2025